First, you need to assemble your AirPi - grab a soldering iron, some solder and have fun!
Second, you need to install the code on your Raspberry Pi:
The software and hardware are open source. The latest, and previous revisions of the software can be found on Github.
Version 1.4 of the hardware (the latest version) can be downloaded here, and edited with the free version of EagleCad